'The worst case I've ever seen' - Judge gives 3 life sentences to man who killed child, girlfriend